our areas of EXPERTISE


iGaming is our specialty. Whether it’s online casino, live casino, poker, or blackjack, we know the industry inside-out.

With our years of experience working in and with the iGaming industry, we know what players want. They’re after content that’s not only engaging but also clear, reliable and concise so that they can get on with what they came to your website to do – play.

At Translation Royale, we speak your customers’ language. We provide iGaming content that reflects the thrill of online play, while maintaining a balance between fun and excitement and the all-important brand values of reliability, integrity and security.

Sports and sportsbook

Being keen sports fan ourselves, we know what it’s like to share in the excitement of watching your favourite team win.

Our passion for sports is reflected in the sports and sportsbook content we produce. It’s this passion, combined with our in-depth knowledge across a range of sports, that makes our content instantly resonate with sports and sportsbook enthusiasts from around the world.

Whether your focus is on football, tennis, basketball, rugby, or a whole range of sports, we can provide you with sports and sportsbook content that effectively speaks to your sports fans.


With the rapid rise in popularity of financial technologies such as blockchain and cryptocurrencies, fintech is undoubtedly one of today’s hot topics.

Consumers around the world are moving away from traditional financial service providers and tapping into the potential of fintech to dramatically change the way they manage their personal and commercial finances.

At Translation Royale, we have expert fintech writers that are well-versed in all things fintech across a range of language markets. Whether you’re a fintech provider or an affiliate, we can provide you with high-quality fintech content that your audiences will find informative, helpful, and easy to understand.


The popularity of eSports is on the rise. Even though it’s a relatively young industry, eSports is already attracting rapidly-growing legions of fans from all around the world.

Like traditional sports fans, eSports fans want to experience the thrill and excitement that comes with watching their favourite team play and win. They also want to keep up-to-date with what’s going on in the world of esports, through content that’s informative, engaging and fun.

Our network of eSports specialists has the expert knowledge of eSports you need to reach this niche audience. As avid gamers and esports fans, their eSports expertise spans across all major eSports, including League of Legends, Dota 2 and CS:GO.

When entrusting your eSports content needs with us, you can be assured we have the passion and in-depth knowledge of eSports it takes to effectively reach your audience – wherever in the world they may be.

Daily Fantasy Sports

Another young, yet rapidly-growing industry, Daily Fantasy Sports (DFS) continues to attract players worldwide with a taste for competition.

DFS gives sports fans across a range of popular leagues such as EPL, NFL and NBA the opportunity to apply their sports knowledge and compete with other players for a place at the top of the fantasy league ladder.

To compete at their best, DFS fans need to be equipped with up-to-date information regarding their players’ performance.

Whether it’s through player interviews, blog posts, match reviews, or tournament coverage, we can provide your DFS fans with the information they’re looking for to effectively manage their virtual teams.

Marketing and advertising

No matter what your product, service, or business, our marketing and advertising expertise can ensure you reach your customers in the most effective way possible.

Whether it’s brochures, leaflets, emails, or website content you’re looking for to support your brand, campaign, or promotion, we can deliver marketing and advertising solutions that are perfectly matched to your target audience and can effectively take them from being ‘window shoppers’ to buyers.


Whether your clients are looking for a cheap weekend getaway or a luxury incentive trip, our travel expertise can get them planned and packing.

At Translation Royale, we’re keen travellers ourselves and share your passion for travel. We know the excitement and anticipation that comes with planning and booking a trip can be just as exciting as the trip itself.

That’s why all our travel texts – whether they be travel guides, brochures, reviews, promotions, or website content – capture the joy of travel and arouse a sense of curiosity and excitement.

If your business is travel, we know how to set the right tone to get your customers booking with our tailor-made content.


Whether it’s contracts, terms of service, or terms and conditions, legal texts and translations call for not only expert-level language skills, but also expert-level legal knowledge.

At Translation Royale, we have a network of fully-qualified language and legal experts that can ensure your legal texts are clear, accurate, easily understood by your audience, and 100% compliant with regulations specific to your target market.

Our meticulous approach to producing high-quality legal content means we won’t leave a single word of your content open to confusion or ambiguity.

Safeguard your business against unnecessary legal action and costs with high-quality content from our language and legal experts.

Want to get in touch?