In today’s hyper-connected world, gaming has evolved from a regional hobby into a global cultural force. Players from different continents, cultures, and languages are engaging with the same titles—often simultaneously. But delivering a game that resonates equally in Tokyo, Berlin, and Buenos Aires isn’t a matter of just translating the dialogue. It requires deeper cultural…
We took a deep dive into this fast-growing form of online entertainment and the reasons for its meteoric popularity. There’s a fairly new kid on the block, and making waves in the iGaming industry. I use the term ‘gaming’ rather than ‘gambling’ and I’ll tell you why: technically, there’s no actual money involved! No cash…
Endorphina is a game studio providing slots for online casinos worldwide. With dozens of new games released every year, their primary goal is to attract and engage players across various markets. To localize their game portfolio and expand into new markets, Endorphina was looking for a reliable translation provider. Selection Process Endorphina aimed to localize…
(Brazilian) Girls (and boys) just wanna have fun. Some nations are just more fun-loving than others. There’s no need to name and shame the ones where such things as work, manners, social acceptance and financial stability are often given priority over people enjoying yourselves; but let’s just say there are a few decent candidates in…